译文
魂啊回来(lai)吧!
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无(wu)奈太阳西斜,只好再(zai)次分手而去。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
岁月蹉跎于人间,但烟霞美(mei)景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
“那些防御工事高耸入云(yun)端,即使飞鸟也不能越逾。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸(zheng)腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
美貌虽然也相近,纺织技(ji)巧差得多。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
注释
[56]委:弃置。穷:尽。
塞:关塞,指长城。李白北游曾到雁门一带的关塞上。秋天了,他想到塞外,当早感霜威。
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
正坐:端正坐的姿势。
⑽天王旗:皇帝仪仗的旗帜。